Bevor im August die Home-Video-Veröffentlichung der 13-teiligen Anime-Serie ReLIFE bei KAZÉ Anime startet, wurde inzwischen der deutsche Sprechercast enthüllt. Eine Liste aller bisher bekannten Synchronsprecher findet ihr unten.
Das erste von insgesamt drei Volumes erscheint voraussichtlich am 6. August 2020 auf DVD und Blu-ray. Als Extra gibt es einen Sammelschuber. Für die deutsche Synchronisation wurde die Berliner Oxygen Sound Studios GmbH beauftragt, bei der Sabine Winterfeldt die Dialogregie übernimmt.
Deutscher Sprechercast:
| Rolle | Synchronsprecher |
|---|---|
| Arata Kaizaki | Johannes Walenta |
| Chizuru Hishiro | Daniela Molina |
| Ryou Yoake | Sebastian Kluckert |
| Kazuomi Ooga | Max Felder |
| Akira Inukai | Alexander Gaida |
| Nobunaga Asaji | Jan Andreesen |
Der Slice-of-Life-Anime wurde von Juli bis September 2016 sowohl im japanischen TV ausgestrahlt als auch hierzulande auf der Streaming-Plattform Cruchyroll in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln im Simulcast präsentiert.
Die 13 Episoden des Animes wurden von Regisseur Tomochi Kosaka für das bekannte Studio TMS Entertainment (Detektiv Conan, D.Gray-man) umgesetzt. Eine Besonderheit ist, dass jedes Episoden-Ending einen anderen Song besitzt, die von verschiedenen namenhaften Bands und Musikern interpretiert wurden, darunter Größen wie L’Arc~en~ciel, CHEMISTRY und Mika Nakashima.
Jetzt bei Amazon vorbestellen:
> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
Sammelschuber
DARUM GEHT ES IN ReLIFE :
Das Leben von Arata läuft alles andere als gut: Nachdem auch sein letzter Job nach nur drei Monaten im Sand verlief, streichen ihm die Eltern die finanzielle Unterstützung.
Arata ist am Ende. Doch da erhält er ein verlockendes Angebot: Er soll an einem Experiment namens ReLIFE teilnehmen, nach dessen erfolgreichen Abschluss er ein Jobangebot vermittelt bekommt. Arata erhält eine Pille, die ihn 10 Jahre jünger macht, sodass er mit 17 noch einmal für ein Jahr die Schulbank drücken darf. Damit bekommt er die Chance, sein Leben grundsätzlich zu ändern, bevor es zur Katastrophe wird. Da sagt Arata natürlich nicht nein! Doch ihm bleibt nur ein Jahr, um herauszufinden, was ihm in seinem Leben bisher fehlte …
FOLGE PATTOTV AUF