Erst kürzlich ist der aktuelle Fantasy-Comedy-Anime Uncle from Another World (jap. Isekai Ojisan) aus einer Zwangspause wegen einer Corona-Infektion zurückgekehrt. Nun ist durch eine Mitteilung auf der offiziellen Website der Anime-Adaption sowie auf Twitter bekannt geworden, dass es vorerst erneut keine neuen Episoden gibt.
Der Meldung zufolge ist innerhalb des für die Adaption zuständigen Studios AtelierPontdarc erneut COVID-19 ausgebrochen. Wie die offiziellen Kanäle der Anime-Serie verlautbaren lassen, bedeutet dies auch, dass die Ausstrahlung neuer Folgen von Uncle from Another World ausgesetzt ist. Anstelle der eigentlich geplanten achten Episode, wird am 7. September 2022 eine Wiederholung der dritten Episode im japanischen TV gezeigt. In den darauffolgenden Wochen wiederholen die Sender die Episoden 4 bis 6.
Aktuell ist kein Termin für die Ausstrahlung der achten Episode bekannt. In der Mitteilung wird versichert, dass man sofort bekanntgeben wird, wann die Ausstrahlung weitergeht. Es ist jedoch anzunehmen, dass dies nicht vor dem 5. Oktober 2022 erfolgt. Dies wäre nämlich eine Woche nach der letzten Wiederholung im japanischen Fernsehen.
Hierzulande zeigt Netflix Uncle from Another World im japanischen Original mit deutschen Untertiteln im Simulcast. Dabei werden neue Episoden, mit Ausnahme von Japan und einiger anderer asiatischer Länder, mit einer zweiwöchiger Verzögerung angeboten.
Ankündigung:
【重要】新型コロナウィルス感染拡大の影響に伴う放送一時休止について
9月7日より放送予定の第8話から、放送を一時休止させていただきます。https://t.co/KlxbGAEu67
スタッフの健康・安全を第一に、制作を行ってまいります。
何卒ご理解賜りますよう、謹んでお願い申し上げます。#異世界おじさん pic.twitter.com/4SvulxqXjk— 『異世界おじさん』公式@TVアニメ放送&配信中!! (@Isekai_Ojisan) September 2, 2022
Darum geht es in Isekai Ojisan:
Vor siebzehn Jahren fiel Takafumis Onkel ins Koma, doch jetzt ist er wieder da – wie ein Mann, der aus dem Grab auferstanden ist. Bald entdeckt Takafumi zwei bizarre Dinge: Sein Onkel schätzt Videospiele über alles und während er im Koma lag, erwachte er tatsächlich als heldenhafter Wächter in einer anderen Welt! Jetzt muss Takafumi nicht nur mit einem Onkel zusammenleben, der buchstäblich magisch ist, er muss ihn auch über zwei Jahrzehnte Geschichte aufklären – Smartphones, schnelles Internet, moderne Anime-Tropes … und den traumatischen Ausgang des Konsolenkrieges in den 90ern!
Quelle: Twitter Bilder: ©殆ど死んでいる・KADOKAWA刊／異世界おじさん製作委員会
FOLGE PATTOTV AUF