Geht es jetzt doch Schlag auf Schlag? Nachdem vergangenen Samstag auf Disney+ der Simulcast zur zweiten Staffel von Tokyo Revengers startete, fügte der Streaming-Anbieter heute überraschend den kompletten Mystery-Anime Bright Sun – Dark Shadows (orig. Summer Time Render) seinem Katalog hinzu.
Bright Sun – Dark Shadows gehörte vor über einem Jahr zu den ersten Titeln, die Disney+ ankündigte. Ein Simulcast zum Mystery-Anime blieb während der japanischen Ausstrahlung hierzulande jedoch aus. Es wurde tatsächlich sehr still um den erwarteten Titel – ein Anlass zu Unmut hiesiger Fans.
Doch ab sofort hat das Warten ein Ende: Die 25-teilige Anime-Serie steht fortan komplett bei Disney+ auf Abruf zur Verfügung – neben der japanischen Originalfassung unter anderem auch mit deutscher Synchronisation. Ob demnächst weitere Serien wie Black Rock Shooter Dawn Fall, Twisted Wonderland oder Bleach: Thousand-Year Blood War folgen, bleibt abzuwarten.
Für die deutsche Umsetzung wurde die Iyuno-SDI Group Germany GmbH in München beauftragt, für die Nicolle Gonsior, Davide Valente und Cindy Kepke die Dialogbücher geschrieben haben. Nicolle Gonsior hingegen übernahm die Dialogregie. Nachfolgend findet ihr den deutschen Sprechercast:
| Rolle | Sprecher:in |
|---|---|
| Tokiko Hishigata | Katharina von Daake |
| Ushio Kofune | Farina Brock |
| Shiori Kobayakawa | Angelina Markiefka |
| Shinpei Ajiro | Grischa Olbrich |
| Mio Kofune | Nina Benz |
| Hizuru Minakata | Laura Preiss |
| Alan Kofune | Marc Rosenberg |
| Ginjirou Nezu | Thomas Rauscher |
| Masahito Karikiri | Claus-Peter Damitz |
| Seidou Hishigata | Michael Schwarzmaier |
| Sou Hishigata | Julian Manuel |
| Tetsu Totsumura | Jochen Paletschek |
| Heine Karagiri / Heine | Nicolle Gonsior |
| Akari Hamaji | Patricia Strasburger |
| Asako Kobayakawa | Katharina Friedl |
| Chitose Hishigata | Eva-Maria Reichert |
| Etsuko | Lena Vogt |
| Fumika | Bettina Redlich |
| Kanae Hitobuchi | Marion Hartmann |
| Machiko | Eva Bauriedl |
| Nakamura | Willi Röbke |
| Negoro | Ulrike Meyer |
| Ryuunosuke Minakata | Nicolai Mondschein |
| Schatten-Babys | Cindy Kepke |
| Shiomi | Bettina Redlich |
| Shun Hamaji | Mio Lechenmayr |
| Tatsuo Kobayakawa | Gerd Meyer |
| Teru Toudai | Laurin Lechenmayr |
| Tooru Ajiro | Alexander Wohnhaas |
| Yamato Karakiri | Henry Engels |
| Kaoru Nezu | Cindy Kepke |
| Rosenkranz / Güldenstern | Cindy Kepke |
Bright Sun – Dark Shadows basiert auf dem gleichnamigen Manga aus der Feder von Yasuki Tanaka, der im deutschsprachigen Raum von Crunchyroll Manga (ehemals KAZÉ Manga) veröffentlicht wurde. Die Anime-Adaption entstand im Studio OLM unter der Regie von Ayumu Watanabe, während Hiroshi Seko das Drehbuch verfasste. Im japanischen TV erfolgte die Ausstrahlung zwischen April und September 2022.
Trailer:
DARUM GEHT ES IN Bright Sun – Dark Shadows:
Nachdem er die Nachricht vom Tod seiner Jugendfreundin Ushio Kofune erhalten hat, kehrt Shinpei Ajiro zum ersten Mal seit zwei Jahren nach Hitogashima zurück. Shinpeis bester Freund Sou Hishigata enthüllt, dass jemand sie getötet haben könnte. Eine Legende in Hitogashima besagt, dass diejenigen, die ihren genauen „Schatten“ sehen, sterben werden. Mio verrät, dass sie Ushios Schatten gesehen hat, als sie noch am Leben war.
FOLGE PATTOTV AUF