Vom 6. bis 11. Juni 2023 findet in Frankfurt am Main erneut die Nippon Connection statt. Kürzlich hat der Veranstalter das komplette Programm vorgestellt, darunter auch einige Anime-Filme. Welche Anime-Filme euch erwarten, haben wir für euch zusammengefasst.
In der Sektion NIPPON ANIMATION werden beim 23. japanischen Filmfestival aktuelle Kinoproduktionen, Independent-Kurzfilme und Klassiker vorgestellt. Ein Highlight ist das Regie-Debüt von Anime-Regisseurin Kotono Watanabe mit Gold Kingdom And Water Kingdom, einer fantasievollen Romeo-und-Julia-Geschichte, die als Deutschlandpremiere gezeigt wird.
Ein weiteres Regie-Debüt ist Poupelle Of Chimney Town von Regisseur Yusuke Hirota, basierend auf einem populären Kinderbuch von Yusuke Hirota. KSM Anime hatte sich bereits die Lizenz an dem Film gesichert und veröffentlicht diesen am 22. Juni 2023 auf DVD und Blu-ray. Des Weiteren feiert auch Lonely Castle In The Mirror, ebenfalls ein Lizenztitel von KSM Anime, auf der Nippon Connection seine Deutschlandpremiere.
Erstmals mit deutschen Untertiteln sowie in einer deutschen Synchronfassung bringt der Veranstalter die ersten drei Episoden der Serie Future Boy Conan aus dem Jahr 1978 auf die große Leinwand. Der Anime-Klassiker ist die erste Regie-Arbeit des inzwischen weltberühmten Regisseurs und Studio-Ghibli-Mitgründer Hayao Miyazaki.
Eine komplette Übersicht aller Anime-Filme in der Sektion NIPPON ANIMATION findet ihr weiter unten im Artikel.
Die Nippon Connection ist das weltgrößte Festival für japanisches Kino und zeigt in diesem Jahr rund 100 japanische Lang- und Kurzfilme – von aktuellen Werken etablierter Filmschaffender über Animes bis zu Independent- oder Dokumentarfilmen. Darunter sind 30 Deutschland-, 10 Europa-, 28 internationale und eine Weltpremiere. Die Veranstaltungen finden an acht Locations in Frankfurt am Main statt. Tickets können bereits online gebucht werden. Tickets können bereits online gebucht werden. Weitere Informationen zu Preisen und dem Festivalprogramm findet ihr auf der offiziellen Webseite.
Future Boy Conan
(Deutsche Synchronfassung & OmdU)
Conan lebt mit seinem Adoptiv-Opa auf einer einsamen Insel, während die Erde von einem verheerenden Krieg geplagt wird. Eines Tages entdeckt er ein bewusstloses Mädchen am Strand, was den Beginn eines aufregenden Abenteuers markiert. Future Boy Conan, Hayao Miyazakis erste Regiearbeit aus dem Jahr 1978, vereint viele Merkmale seiner späteren Meisterwerke. In Zusammenarbeit mit polyband präsentiert man drei Folgen der Serie erstmals mit deutschen Untertiteln und in der deutschen Synchronfassung.
Gold Kingdom And Water Kingdom
(Deutschlandpremiere, Original mit eng. Untertiteln)
Die Königreiche Alhamit und Baikari sind seit langem im Streit miteinander. Um Frieden zu schaffen, ist eine arrangierte Hochzeit zwischen Prinzessin Sara und dem Gelehrten Naranbayar geplant. Doch eine Intrige durchkreuzt das Bündnis. Durch einen Zufall treffen die ungleichen Partner dennoch aufeinander und beschließen, die Versöhnung der Nachbarstaaten selbst in die Hand zu nehmen. Das Langfilmdebüt der Anime-Regisseurin Kotono Watanabe, Gold Kingdom And Water Kingdom, ist eine fantasievolle Variation von Romeo und Julia mit unkonventionellen Charakteren, abwechslungsreichen Schauplätzen und feinem Humor.
Lonely Castle In The Mirror
(Deutschlandpremiere, Original mit eng. Untertiteln)
Kokoro, die ständig von ihren Mitschülern gemobbt wird, hat Angst, ihr Zimmer zu verlassen. Eines Tages entdeckt sie ein Portal in ihrem Spiegel, das sie zu einem Schloss auf einer einsamen Insel führt. Dort trifft sie auf sechs andere Teenager, die ähnliche Schwierigkeiten im Leben hatten. Ein mysteriöses Mädchen mit einer Wolfsmaske gibt ihnen den Auftrag, einen Schlüssel zu finden, der einen Wunsch erfüllen kann. In seinem Animationsfilm erschafft Keiichi Hara ein bezauberndes Universum, in dem die jungen Heldinnen Raum und Zeit überwinden, um die Herausforderungen des Lebens zu meistern.
Poupelle Of Chimney Town
(Deutsche Synchronfassung & OmeU)
In seiner Stadt wird der Himmel durch den Smog aus vielen Schornsteinen verfinstert. Eines Tages trifft er auf Poupelle, ein seltsames Wesen aus Müll, und sie beschließen, das Geheimnis der Sterne zu enthüllen. Basierend auf einem beliebten Kinderbuch hat Yusuke Hirota mit dem Studio 4°C ein virtuos animiertes Anime-Märchen geschaffen.
Sumikkogurashi: The Little Wizard In The Blue Moonlight
(Europapremiere, Original mit dt. Untertiteln)
Alle fünf Jahre ist die Nacht des blauen Supermonds, in der angeblich jeder geheime Wunsch wahr wird. Shirokuma, der Eisbär, Tokage, der Dinosaurier, und ihre Freunde sind schüchtern und leben zusammen in einer Ecke eines Zimmers. An einem Herbsttag machen sie einen Camping-Ausflug, um den blauen Supermond zu sehen und die fünf Zauberwesen zu treffen, die ihre Wünsche erfüllen sollen. Für die niedlichen Sumikko-Freunde beginnt ein magisches Abenteuer.
Tekkonkinkreet
(Original mit eng. Untertiteln)
In der heruntergekommenen Stadt Treasure Town erleben Black und White das schöne und grausame Leben. Sie verteidigen ihr Revier gegen Eindringlinge. Eines Tages kommt ein Fremder, der Treasure Town in einen Vergnügungspark verwandeln will und Killer auf die beiden hetzt.
The Deer King
(Original mit dt. Untertiteln)
Der Krieg zwischen den Königreichen Zol und Akhafa endet durch eine tödliche Krankheit und führt zu scheinbarem Frieden. Jahre später bricht die mysteriöse Seuche erneut aus, diesmal in Zol. Der ehemalige Soldat Van und das Mädchen Yuna suchen nach einem Heilmittel, geraten jedoch in den Konflikt zwischen den Königreichen. Das renommierte Studio Production I.G. präsentiert einen mitreißenden Fantasy-Anime, der an die Meisterwerke von Studio Ghibli erinnert.
Fantastic Imaginations: Independent Animated Shorts
(Original mit eng. Untertiteln)
Dr. Catherine Munroe Hotes hat eine Auswahl der besten animierten Independent-Kurzfilme mit Japanbezug für die Nippon Connection 2023 zusammengestellt. Das Programm umfasst eine Vielfalt an Stilen, von handgezeichneten Trickfilmen bis hin zur Stop-Motion-Animation. Den krönenden Abschluss bilden die drei neuesten Werke des legendären Independent-Filmemachers Naoyuki NIIYA.
Tokyo University Of The Arts: Animation Shorts
(Original mit eng. Untertiteln)
Die Tokyo University of the Arts, Japans älteste nationale Kunstuniversität mit über 130 Jahren Geschichte, gründete 2005 den Aufbaustudiengang für Film und Neue Medien in Yokohama. Im Jahr 2008 wurde dort das Institut für Animationsfilm eröffnet. Im zweijährigen Masterstudium erstellen die Studierenden kurze Animationsfilme und erlernen eine breite Palette von Techniken. Dozentin Sayaka OMODAKA (in Frankfurt anwesend) präsentiert die besten Arbeiten aus dem Jahr 2022.
FOLGE PATTOTV AUF