Review: Lycoris Recoil

1. Februar 2023,

Autor: Kay-Thorben Schuh

Willkommen im Café LycoReco, in dem Kunden nicht nur ganz üblich Getränke und Speisen bestellen, sondern insgeheim auch spezielle Aufträge aufgeben können. Im neuen Original-Anime Lycoris Recoil von Studio A-1 Pictures folgen wir den Abenteuern der Lycoris-Eliteagentinnen Chisato Nishikigi und Takina Inoue, die in der vergangenen Sommer-Season das Publikum begeisterte. Doch kann die Serie wirklich mit spannender Action und fesselnden Charakteren überzeugen? Kay-Thorben Schuh

ACHTUNG: Jegliche Aussagen in diesem Review reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht (!) die von PattoTV und seiner Partner.

Eine Stadt ohne Gefahren und Turbulenzen?

Lycoris Recoil ist in einer dystopischen Welt angesiedelt, in der dank einer geheimen Organisation namens Lycoris fast nur noch Frieden herrscht.

Takina Inoue ist ebenfalls Mitglied der rein weiblichen Task Force von Attentätern und Spionen, deren Ziel es ist, Kriminelle und Terroristen in Tokio auszuschalten, noch bevor sie überhaupt etwas anrichten können. Während einer Mission, bei der ein großer Waffenhandel abgefangen werden sollte, begann Takina wahllos zu schießen und gefährdete damit die Sicherheit ihrer Kolleginnen. Daraufhin musste die Behörde sie wegen Befehlsverweigerung aus dem Dienst entlassen und versetzten.

Von nun an arbeitet sie zusammen mit Chisato Nishikigi, der wohl bekanntesten und stärksten Lycoris-Agentin, undercover im Café LycoReco. Um wieder in die Agentur aufgenommen zu werden, kooperierte Takina mit ihren neuen Partnerinnen und Mika, dem Manager des Cafés. Dabei müssen sie nicht nur gewöhnlich Bestellungen wie Kaffee, Süßigkeiten und nächtliche Abholungen bearbeiten, sondern sich auch den Herausforderungen der Terroristen stellen.

Bild und Animation

Lycoris Recoil ist ein Original-Anime von Studio A1-Pictures, der von Juli bis September 2022 im japanischen TV lief und hierzulande auf Crunchyroll abrufbar ist. Der Anime war das Debüt von Shingo Adachi als Regisseur, welcher ebenfalls das Drehbuch anfertigte und als Charakterdesigner bereits an der Anime-Umsetzung zu Sword Art Online mitgewirkt hat. Für die Handlung von Lycoris Recoil diente ein Werk von Ersteller „Asaura“ als Konzept.

Der Action-Anime bietet einen modernen Look und saubere Animationen, die in den Action-Szenen zur Geltung kommen, von denen Lycoris Recoil reichlich bietet. Kampfszenen stellen die Fähigkeiten der „Lycoris“ zur Schau, bieten Spannung und lassen dabei Darstellungen von Gewalt und Blut nicht aus. Schusswaffen und Explosionen werden von der Serie als fester Bestandteil aufgenommen. Das Charakterdesign kommt gut zur Geltung, insbesondere im Beispiel von Hauptcharakter Chisato und ihrer lebendigen Ausstrahlung, die ihr gleichermaßen in Kampf sowie Konversation anzusehen ist.

Deutsche Umsetzung und Musik

Neben der japanischen Originalfassung stehen auf Crunchyroll auch weitere Synchronfassungen zur Verfügung. Ins Deutsche vertont wurde Lycoris Recoil in der Scheune Mediaproduction GmbH mit Sitz in München. Dialogregie führte Katharina von Daake, die zusammen mit Kaya Malin Kröger das Dialogbuch verfasste.

Lycoris Recoil bietet eine Vielzahl an Charakteren mit verschiedenen Persönlichkeiten. Der Cast an deutschen Sprechern vermag es, ihnen Ausdruck zu verleihen und diese gut hervorzuheben. Dennoch macht die Originalfassung in dieser Hinsicht einiges besser und die Stimmen erscheinen gerade für die Hauptrollen passender.

Hinsichtlich der Lippensynchronität wurden beide Fassungen sehr gut umgesetzt. Positiv fällt ebenfalls die musikalische Untermalung auf, die aufregende und spannende Momente im Anime gut unterstützt. Die Musik der Serie ist ansprechend, was sich in jedem Fall auch auf das Opening (Alive von ClariS) und Ending (Hana no Tou von Sayuri) bezieht.

Hier klicken und Serie bei Crunchyroll ansehen!

Fazit

Mit Lycoris Recoil umfasste die vergangene Sommer-Season einen modern und frisch wirkenden Anime mit spannender Story. Viele weitere Serien bedienen das Genre „Girls with Guns“ bereits, jedoch vermittelt gerade die ungewohnt heitere und lockere Atmosphäre für ein Setting mit Dystopie und Gewalt den Eindruck von etwas Neuem.

Mehr noch als Tokio vor einer dunklen Bedrohung zu bewahren, wird die Freundschaft zwischen den Charakteren in den Vordergrund gestellt. In erster Linie wurden die Hauptcharaktere interessant gestaltet; man möchte einfach ihre Geschichte weiterverfolgen. Zusätzlich zu seiner originellen Handlung ist Lycoris Recoil sowohl visuell sehr gut umgesetzt als auch mit einem großartigen Soundtrack versehen. Und ist dies die Präferenz, steht der Anime auch schon ganz in deutscher Sprachfassung zum Anschauen zur Verfügung, die solide umgesetzt wurde.

Kurzfazit

Lycoris Recoil ist ein modern und spannend anmutender neuer Anime, dessen Handlung Action und erbitterte Kämpfe um die Zukunft Tokios beinhaltet, aber dennoch nicht zu düster für ein breites Publikum umgesetzt wurde.