Review: Naruto Shippuden Staffel 16 – Komplette Staffel [Blu-ray]

Mit Staffel 16 des Kultanimes Naruto Shippuuden erscheint endlich Kakashi Hatakes lang erwartete Hintergrundgeschichte auf DVD und Blu-ray nun auch hier in Deutschland. Wie bereits die vorangegangenen wird diese Staffelbox von KSM Anime lizensiert. Jonas Liedtke

Anbu Kakashi

Der Ninja Kakashi Hatake hatte es nie einfach im Leben: Sein Vater nahm sich das Leben, da er vom Dorf aufgrund einer angeblich falschen Entscheidung wie ein Aussätziger behandelt wurde. Auch seine Mutter war bereits verstorben. Nach dem Vorfall lebte er zunächst alleine. Als aber der Einzelgänger einem Team zugeordnet wurde, fand er Freunde.Doch erneut sollte ihm diese Freude verwehrt bleiben: Obito Uchiha, Kakashis Teamkamerad, starb angeblich bei einer Schlacht im dritten Ninjaweltkrieg, was den Jungen natürlich sehr mitnahm. Zu allem Übel starb auch noch die Freundin der beiden Ninjas, Rin, bei einer weiteren Schlacht. Kakashi sollte auf sie aufpassen; doch sie starb an seinem eigenen Chidori. Nach dem dritten Ninjaweltkrieg, warf Danzo, der Führer der geheimen Anbu Ne und alter Freund von Hiruzen Sarutobi, dem Hokage vor, dass dieser Krieg nur unnötige Verluste mit sich gebracht habe und er trotz des Sieges keinen Vorteil aus den anderen Nationen ziehen wird. Der dritte Hokage übergibt somit, als Konsequenz des Ganzen, sein Amt an Minato Namikaze, dem ehemaligen Sensei von Kakashi. Minato hat das Leid seine Schülers gesehen und ernennt ihn zu einem Anbu, um genauer zu sein: Zu seiner rechte Hand!

Aufgabe eines Anbu

Als Anbu muss Kakashi viele Missionen beschreiten, die oft auch nicht ganz ungefährlich sind. Diese prägen den Charakter des noch jungen Ninjas sehr, wie man auch in der Hauptstory von Naruto sehen kann. Später kommen noch einige wichtige Figuren ins Geschehen: z.B der junge Uchiha Itachi oder auch der Teilzeitsensei von Naruto: Kinoe bzw Yamato. Generell wird in dieser Staffelbox die Grundzüge von Konoha und dem Ninja-Sein beleuchtet: Was es bedeutet, sein Leben dem Dorf zu widmen; Die verschiedene Auffassung der Worte des ersten Hokage.

Bild und Animation

Auch dieses mal wurde die Box von Pierrot gezeichnet und animiert. Bekannt ist dieses Studio durch die Animes “Naruto”, “Bleach” und “Tokyo Ghoul”.

Die Mitarbeiter von Pierrot haben mit den schönen Bilder dieser Staffelbox auf jeden Fall einen guten Job gemacht. Auf der Blu-ray-Version gab es keine Bildfehler oder ähnliches, wodurch dem Genuss von Naruto nichts im Wege stand. Die Animation ist durchgehend auf einem hohen Niveau, wie auch bei den vorherigen Staffeln. Persönlich muss ich sagen, dass ich den Zeichenstil der Naruto Serie sehr gerne mag und finde, dass dieser Stil zum Ninja Universum gut passt. Die Kämpfe waren auf jeden Fall schön animiert. Auch ein großes Lob an KSM Anime, dass sie die 16. Staffel des Animes nun erstmals auf Full HD auf die Blu-ray-Disc pressen konnte. Man hat auf jeden Fall den Unterschied gleich bemerkt.

Deutsche Umsetzung & Musik

Leider hat mich die deutsche Synchronisation zum größten Teil nicht überzeugen können. Es gibt auf jeden Fall gute Synchronstimmen, wie z.B die von Kakashi, aber viele andere haben einfach nur genervt und haben nicht zum Charakter gepasst. Leider fand ich die Stimme von Kushina, gesprochen von Antje Otterson, nicht passend. Trotzdem kann man rein technisch nichts gegen die Synchro sagen, weil alles an sich gut vertont wurde und auch perfekt über den Anime gelegt wurde. Die technische Umsetzung übernahm Michael Grimm von Digital Media Technologie GmbH, Hamburg. Die Musik hat sehr schön die Atmosphäre der Kämpfe  unterstrichen oder auch Begegnungen mit gefährlichen Gegnern. Am OST wurde nichts geändert, es sind immer noch dieselben Tracks wie in den vorigen Staffeln.

Fazit

Der Kakashi Anbu Arc war meiner Meinung nach die beste Fillerstaffel, die Naruto bisher gesehen hat. Sie bringt Einblicke in den Charakter Kakashis und in verschiedene Geschehnissen vor Zeiten Narutos, die auf jeden Fall sehr interessant sind. Handwerklich ist die Staffel sehr gut angefertigt, an die Synchro wird man sich wohl oder übel gewöhnen müssen. Aber dadurch, dass der Hauptcharakter in der Staffel eine angenehme und passende Stimme hat, kann man darüber hinwegsehen. Also ich kann definitiv jedem Fan von Naruto Shippuden diese Staffelbox empfehlen, da sie einige wichtige Fragen hinsichtlich der Hauptstory beantwortet.

Des Weiteren bedanken wir uns bei KSM Anime für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplares.