Anfang dieses Jahres gab das Berliner Anime-Label KAZÉ Anime bekannt, dass man sich im Zuge der Kooperation mit Crunchyroll die Lizenz an der 13-teiligen Anime-Serie Miss Kobayashi’s Dragon Maid gesichert hat. Im März beginnt die Home-Video-Veröffentlichung und enthüllte passend dazu das Design des Sammelschubers sowie genaue Details zum ersten Volume.
Das erste Volume erscheint voraussichtlich am 5. März 2020 als Digipack im Schuber und enthält die ersten fünf Episoden mit deutscher und japanischer Sprachausgabe. Als Extra gibt es neben einem Sammelschuber, ein 32-seitiges Booklet, vier Artboards sowie das Clean-Opening und -Ending. Wann die weiteren Volumes erscheinen, steht bislang nicht fest.
Miss Kobayashi’s Dragon Maid wurde von Januar bis April 2017 im japanischen TV ausgestrahlt und bei Crunchyroll im Originalton mit deutschen Untertiteln im Simulcast gezeigt. Die Serie stammt aus dem international anerkanntem Studio Kyoto Animation, Regie führte Yasuhiro Takemoto.
Jetzt bei Amazon bestellen:
> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
Sammelschuber:
DARUM GEHT ES IN Miss Kobayashi’s Dragon Maid:
Die einfache Büroangestellte Miss Kobayashi wandert eines Abends ziemlich betrunken durch die Berge, als sie über einen Drachen stolpert. In dessen Rücken steckt ein Schwert, das Miss Kobayashi geradewegs herauszieht. Der Drache schwört ihr daraufhin ewige Dankbarkeit und stellt sich in ihre Dienste, bis die Schuld beglichen ist.
Was zunächst nach einem Alkohol-Koma-Traum klingt, entpuppt sich schnell als Realität, als besagter Drache plötzlich vor Miss Kobayashis Tür steht. Der Drache verwandelt sich in ein süßes Mädchen im Maid-Outfit mit Hörnern und Schwanz und stellt sich als Tohru vor. Sie ist gekommen, um ihre Schuld einzulösen. Eigentlich hat Miss Kobayashi nicht so die recht Lust auf eine Drachen-Maid, aber aus Mitleid lässt sie Tohru doch bei sich wohnen – die schon bald noch ganz andere Gestalten anlockt.
FOLGE PATTOTV AUF